на творчеcкую встречу

с авторами-исполнителями

    Пермская краевая специальная библиотека для слепых приняла участие в международной научно-практической конференции «Особенности информационного обслуживания незрячих пользователей в условиях полиэтнического региона», которая прошла 6-9 октября в г. Уфа.

    На пленарном заседании и на двух тематических площадках прозвучали сообщения коллег из  Москвы  (Е. В. Захарова, заместитель директора по науке Российской государственной библиотеки для слепых, «Современная библиотека – мультимедийный центр»), Казани (Наиль Ибрагимович Сафиргалеев, директор Татарской республиканской специальной библиотеки для слепых – «Формирование межэтнического библиотечно-информационного пространства в обслуживании людей с ограниченными возможностями»), Екатеринбурга (Виктория Валерьевна Арсентьева, заместитель директора по научно-методической работе Свердловской областной специальной библиотеки для слепых - «Инклюзивное взаимодействие в библиотеке, обслуживающей инвалидов по зрению») и других городов России. 

    Интерес слушателей вызвало и сообщение эксперта, аспиранта университета штата Колорадо, США Эбигейл Стенгл. Она поделилась опытом реализации проекта по созданию тактильных книг для детей с нарушениями зрения с использованием 3D печати.

    Особое внимание было уделено опыту хозяев конференции – специалистов Башкирской республиканской специальной библиотеки для слепых. 

    С сообщением «Коми-пермяцкая книга в специальных форматах для незрячих и слабовидящих читателей» на конференции выступила директор Пермской краевой специальной библиотеки для слепых Татьяна Владимировна Кирсанова. Она обобщила опыт работы библиотеки по созданию коллекции книг в специальных форматах на коми-пермяцком языке и краеведческой литературы.

    2-3 сентября Пермская краевая специальная библиотека участвовала в семинаре для представителей досуговых центров для слепоглухих. Подобные семинары организуются Фондом поддержки слепоглухих и направлены на развитие сети досуговых центров для слепоглухих. 

    В рамках семинара представители разных досуговых центров из таких городов, как Тверь, Воркута, Челябинск, Екатеринбург, Ставрополь и других территорий, поделись опытом работы одноименных центров. 

    На базе филиала ПКСБС в Соликамске в этом году открылся аналогичный центр, который объединил порядка 22 инвалидов с нарушениями слуха и зрения. 

    Программа московского семинара была разнообразной и интересной. Слушатели познакомились с богатейшим опытом Дарвиновского музея по организации работы с инвалидами всех категорий, американским опытом тифлокомментирования, увидели спектакль «Прикасаемые» с участием слепоглухих актеров.

    Специалисты Пермской краевой специальной библиотеки для слепых получили сертификаты участников II Летней международной школы «Тифлокомментрование как новая услуга для людей с проблемами зрения». 

    26-27 августа Свердловская областная специальная библиотека  для слепых (г. Екатеринбург) принимала коллег из многих библиотек России, в том числе и специалистов Пермской краевой специальной библиотеки. 

    В рамках школы прошли увлекательные мастер-классы, творческие лаборатории, встречи с профессиональными тифлокомментаторами и специалистами в сфере аудискрипции, тифлоэкскурсии. Интерактивный семинар провел один из ведущих специалистов в тифлокомментировани  президент ООО «Audio Description Associates , директор Проекта тифлокомментирования Американского Совета Слепых, доктор наук Джоэл Снайдер (США). Большой интерес слушателей вызвала и презентация программно-алгоритмического комплекса «Audio editor», которую разработал Андрей Демчук, кандидат технических наук, Национальный университет «Львовская политехника». 

    Специалист Пермской краевой специальной библиотеки Алексей Викторов выступил  на круглом столе «Аудио дескрипция в практике учреждений культуры: вопросы, проблемы и перспективы развития». Пермская краевая специальная библиотека для слепых давно и успешно занимается тифлокомментирование.  Проект «Кино на слух» является одним из значимых в культурно-информационной деятельности библиотеки. Он высоко востребован пользователями. 

    На круглом столе прозвучали также выступления коллег из Краснодара, Ижевска, Уфы, Екатеринбурга.