Просмотр спектакля с тифлокомментариями
События - Мероприятия |
9 июля, в кафе Театрального сквера, состоялся просмотр спектакля с тифлокомментариями: постановка театра Сатиры под руководством А. Ширвиндта «Мольер. Кабала святош»
В мероприятии приняли участие люди с ограничениями по зрению из разных микрорайонов города, в том числе из Мотовилихинской районной организации Пермской краевой организации всероссийского общества инвалидов.
Мероприятие открыл короткометражный фильм Резо Гигинеишвили «Без комментариев» - совместный проект Благотворительного фонда Алишера Усманова «Искусство, наука и спорт» и кинокомпании НЕБО. Автор сценария – Никита Власов. Фильм сопровождался тифлокомментариями, подготовленными профессиональным тифлокомментатором, специалистом Пермской краевой специальной библиотеки для слепых Ибрагимовой Н. Р.
Лейтмотивом фильма стала тема тифлокомментирования – лаконичного словесного описания пространства, предметов и действий для людей с нарушением зрения.
Далее участники мероприятия посмотрели постановку Театра Сатиры под руководством А. Ширвиндта «Мольер. Кабала святош» с автоматизированными тифлокомментариями.
В Пермском крае развитием тифлокомментирования занимается ГБУК «Пермская краевая специальная библиотека для слепых». Началась эта деятельность еще в далеком 2012 году, когда на базе библиотеки открылся клуб «Кино на слух». В студии звукозаписи библиотеки создавались и записывались тифлокомментарии к фильмам, для просмотра слепыми и слабовидящими людьми.
В 2019-м году, в рамках реализации направления «Тифлокомментирование в театрах России», которую реализует программа «Особый взгляд» Благотворительного фонда «Искусство, наука и спорт» ГКАУК «Пермский академический Театр-Театр» стал 22-м театром в России, где теперь доступна эта услуга. В первом полугодии состоялось 3 показа спектакля «Анна Каренина» с тифлокомментариями. До начала спектакля тифлокомментатор и слабовидящие зрители проходят на сцену, знакомятся «на ощупь» с декорациями и прослушивают вводный комментарий об особенностях постановки, сколько во время спектакля произойдет смен декораций, что будут обозначать шумы и странные звуки на сцене, а потом смотрят спектакль. За первое полугодие «Театр – Театр» посетило уже порядка 40 инвалидов по зрению и все они в восторге от новой реальности.
В настоящее время, началось сотрудничество с Пермским академическим театром оперы и балета им. П. И. Чайковского, готовится адаптация премьерной оперы «Теремок», которую смогут посетить слепые и слабовидящие дети.
Новость Вконтакте